Svar: Den uppgift du syftar på härrör ursprungligen från den romerske historikern Suetonius som i sin "Kejsarbiografier" berättar att de judiska upproren i Rom år 49 leddes av en Chrestos. Det har följaktligen förekommit spekulationer om att denne Chrestos skulle ha varit identisk med Jesus (som isåfall inte skulle ha avrättats 20 år tidigare).
I själva verket är det känt från en rad andra källor - exempelvis från de brev som skrevs av de första kristna i Jerusalem till nybildade Jesustroende grupper i de judiska kolonierna runtom i Medelhavsområdet - att det ofta uppstod konflikter mellan de traditionellt troende judarna och de judar som menade att Jesus var den väntade Messias/Kristus som profeterna sagt skulle komma.
Att de Jesustroende i Rom talade om Kristus som om han fortfarande levde och fanns bland dem, berodde ju på att det var exakt så de uppfattade honom. De var övertygade om att Jesus hade uppstått från döden efter korsfästelsen, så för dem var han en i allra högsta grad en levande person. Så när de kristna i Rom talade om Jesus, talade de om honom i presens, precis som troende gör i dag: "Kristus säger", "Kristus vill", "Kristus kan", "Kristus ska" osv.
Det här gav naturligtvis romarna, som ju självklart inte hade en aning om vad som utspelats i den lilla provinsen Palestina långt, långt ute i det väldiga romarrikets östligaste trakter ett par decennier tidigare (och inte heller brydde sig om det), intrycket att de här judiska sekteristerna talade om en person - Chrestus - som fanns bland dem och var deras ledare.
Namnet "Chrestus" eller dess grekiska motsvarighet "Chrestos" är för övrigt inte ett judiskt namn över huvud taget. Namnet existerar inte i en enda judisk skrift eller inskription (exempelvis i katakomberna i Rom) någonstans. Judar hette helt enkelt inte Chrestus eller Chrestos. Däremot var det ett vanligt grekisk-romerskt namn, och därför är det fullt naturligt att när romare hörde grekisktalande Jesustroende judar prata om "Christos" (dvs "messias" Jesus), så uppfattade de denna judiska titel som det egennamn de kände till, dvs Chrestos.
Thor-Leif Strindberg
Har du en egen fråga om Bibeln, kristendomen, kyrkan etc? Sök först i Allt om Bibelns omfattande arkiv:
Om du inte hittar svaret, skicka din fråga till
bibelfragan@alltombibeln.se så får du svar via email.
|
|