Det handlade om när Jesus uppväckte änkans son i Nain. Lukas skriver att efter det att Jesus väckt upp änkans son i Nain "spred sig detta tal om honom i hela Judeen och landet där omkring". Men Nain låg ju inte i Judeen utan i Galileen. Så hur förklarar man detta? (R.G.)
Svar: En förklaring kan vara att Lukas (som ju inte själv var från Palestina) faktiskt använde benämningen "Ioudaia", dvs Judeen, när han talade om det område som beboddes av judarna, oavsett vilket landskap de bodde i, Galileen eller Judeen. Att han använder termen på det viset framgår klart av Lukas 1:5, där han talar om Herodes. Herodes var kung över hela Palestina, men Lukas använder benämningen "Judeens konung" om honom.
En annan förklaring kan vara att händelsen inte alls utspelades i Galileen, utan i Judéen. Lukas berättar ju att efter det att Jesus väckt upp änkans son skickade Johannes sina lärjungar till Jesus för att fråga om han var Messias. När de gett sig av igen vände sig Jesus till människorna runt omkring och frågade dem vad de förväntat sig att få se när de gav sig ut till Johannes i öknen. Det ger onekligen ett intryck av att Jesus inte befann sig uppe i Galileen, utan i närheten av den plats där Johannes var verksam - och Johannes var verksam i Juda öken, inte långt från Jerusalem och Jeriko vid norra änden av Döda havet.
Här fanns nämligen också en by som hette Nain. Exakt var den låg vet vi inte, men Josefus berättar att när Simon ben Gioras förberedde sig för att attackera Jerusalem år 69, upprättade han sitt högkvarter i denna by och förvarade sina byten i grottor i ravinen Pheretae, som följaktligen måste ha legat i samma trakt. Enligt Hebrew University of Jerusalem ligger ravinen Pheretae nära Ein Fara, vid norra änden av Döda havet, åtta kilometer nordost om Jerusalem - och det är precis på vägen mellan Jerusalem och det område där Johannes döparen var verksam.
Det skulle således ha varit i detta Nain i Judeen, i den by som Simon ben Gioras år 69 skulle använda som sitt högkvarter, som Jesus uppväckte änkans son. Härifrån spred sig ryktet om vad Jesus gjort naturligtvis snabbt runtom i Judéen och nådde Johannes där han höll till, bara någon mil bort, och Johannes kunde med lätthet skicka några av sina lärjungar att fråga om Jesus verkligen var Messias. Här bestod också Jesu åhörare utan tvekan av folk som begett sig ut för att se och höra Johannes.
Thor-Leif Strindberg
Har du en egen fråga om Bibeln, kristendomen, kyrkan etc? Sök först i Allt om Bibelns omfattande arkiv:
Om du inte hittar svaret, skicka din fråga till
bibelfragan@alltombibeln.se så får du svar via email.
|
|